เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจน Embark Studios ผู้พัฒนาเกม Arc Raiders ต้องยอมเปลี่ยนแผน หันกลับมาใช้นักแสดงเสียงจริงแทนที่เสียงที่สร้างจาก AI แม้ว่าเกมจะเปิดตัวอย่างสวยงามในเดือนตุลาคมที่ผ่านมา โดยเหตุผลหลักคือเรื่องของคุณภาพที่ยังสู้เสียงของนักแสดงมืออาชีพไม่ได้นั่นเอง
Patrick Söderlund ซีอีโอของ Embark Studios ให้สัมภาษณ์กับ GamesIndustry.biz ว่าทีมงานได้ “บันทึกเสียงใหม่” โดยใช้นักแสดงจริงในบางส่วนของเกม หลังจากที่ก่อนหน้านี้ใช้เทคโนโลยี text-to-speech AI สร้างเสียงตัวละคร ซึ่งแม้ว่า Arc Raiders จะมียอดผู้เล่นสูงถึงเกือบครึ่งล้านบน Steam แต่การใช้ AI สร้างเสียงก็กลายเป็นจุดที่ผู้เล่นหลายคนไม่พอใจ
แม้ว่าในส่วนของภาพ Embark Studios จะไม่ได้ใช้ Generative AI แต่ก็มีการจ่ายค่าลิขสิทธิ์ให้กับนักแสดงเสียงเพื่อให้สามารถนำเสียงของพวกเขาไปใช้ในระบบ text-to-speech AI ได้ อย่างไรก็ตาม Söderlund ยอมรับว่าเสียงที่สร้างจาก AI นั้นถูกใช้กับบทพูดที่ “ไม่ได้สำคัญต่อประสบการณ์การเล่นมากนัก” แต่ก็ยังไม่วายโดนกระแสต่อต้านจากผู้เล่น
Embark Studios เปลี่ยนใจ หันมาพึ่งนักแสดงเสียงจริงมากขึ้น
จากกระแสตอบรับที่ไม่ดี Embark Studios จึงตัดสินใจที่จะพึ่งพานักแสดงเสียงจริงมากขึ้น Söderlund กล่าวว่าสตูดิโอจ่ายค่าตอบแทนให้แก่นักแสดงเสียง และจะ “นำพวกเขากลับมาอีกเรื่อยๆ ในการอัปเดตเกม” อย่างไรก็ตาม เขาเสริมว่ามีการเปลี่ยนเสียง AI เป็นเสียงนักแสดงจริง “บางส่วน” เท่านั้น ซึ่งอาจหมายความว่า Embark Studios ยังไม่ทิ้งเทคโนโลยี text-to-speech AI ไปทั้งหมด
ข้อดีข้อเสียของการใช้ AI ในการสร้างเสียงตัวละคร
การใช้ AI ในการสร้างเสียงตัวละครมีข้อดีคือช่วยลดต้นทุนและเวลาในการผลิต แต่ข้อเสียที่เห็นได้ชัดคือคุณภาพของเสียงที่ยังไม่เทียบเท่ากับนักแสดงมืออาชีพ นอกจากนี้ ยังมีประเด็นเรื่องจริยธรรมในการนำเสียงของนักแสดงไปใช้สร้าง AI โดยไม่ได้รับความยินยอมอย่างเหมาะสม
สรุปส่งท้าย
เรามองว่าการตัดสินใจของ Embark Studios เป็นก้าวที่ถูกต้องในการตอบสนองต่อความต้องการของผู้เล่น แม้ว่าการใช้ AI จะช่วยลดต้นทุนได้ แต่คุณภาพของเสียงก็เป็นสิ่งสำคัญที่ส่งผลต่อประสบการณ์การเล่นเกมโดยรวม การหันกลับมาใช้นักแสดงเสียงจริงแสดงให้เห็นว่า Embark Studios ให้ความสำคัญกับคุณภาพของเกมและความพึงพอใจของผู้เล่นเป็นหลัก ส่วนตัวคิดว่าการผสมผสานระหว่างเทคโนโลยี AI และทักษะของมนุษย์น่าจะเป็นทางออกที่ดีที่สุดในอนาคต
ที่มา: engadget.com
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
- แอป EQSweep ช่วยจูนเสียงหูฟังบน Android ให้ตรงใจผ่านการไล่คลื่นความถี่
- หลุดสเปกกล้อง Galaxy A38 คาดใช้ชุดเดิมความละเอียด 50 ล้านพิกเซล
- YouTube Music เพิ่มป้ายกำกับเพลงที่สร้างด้วย AI ใต้ชื่อเพลงแล้ว
- Poco X8s ผ่านการรับรอง กสทช. ในไทยแล้ว ลุ้นเปิดตัวเร็วๆ นี้
นักเขียนสายเทคโนโลยีและดิจิทัลไลฟ์สไตล์ ติดตามข่าวสารวงการไอที สมาร์ทโฟน อุปกรณ์อัจฉริยะ และเทรนด์เทคระดับโลก พร้อมถ่ายทอดข้อมูลให้เข้าใจง่าย กระชับ และทันเหตุการณ์